Сувениры...
С детства была ассоциация, что сувенир = подарок.
Да и у большинства у нас наверняка ассоциация точно такая же.
Магазин сувениров = магазин подарков.
Но в школе учительница французского языка Марина Григорьевна перевела нам это слово. Сувенир - это воспоминание.
Т.е. сувенир - это некоторая вещь на память, или в память о...
Ничего общего с падарком. Совершенно.
Хороший подарок - это то, что хочет получить получатель, а хороший сувенир - это то что будет освежать память о месте, событии или человеке.
Много ли сувениров было куплено или подарено именно с этой целью?
Каков он идеальный сувенир?
Быть может это и маленький камешек или клачок бумаги, который будет значить и служить по прямому назначению гораздо больше, чем дорогой подарок, который не имеет ничего общего с дарящим или событием или местом.
Сколько вещей вокруг нас, которые ровным счетом ничего не значат, хотя имеют некоторую денежную ценность.
И сколь мало действительно ценных вещей, способных действительно освежить память и окунуться в то время, место, человека...
Дарите на память действительно стоящие вещи, пусть это будет даже просто клочком бумаги.
те самые 14622
